bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
all; entire; whole; altogether
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
living; lifestyle; living room
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
Buddhist (household) altar
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
photograph; photo; picture; moving picture; movie
portrait of a deceased person
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
method of bringing up; method of raising
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
consequence; outcome; result; blame; fault
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
only; merely; just; at most; no more than
NEET (young person not in education, employment or training)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be partly responsible for; to have a part in; to play a role in
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
already; yet; soon; shortly; further; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to nod; to bow one's head in assent; to agree