to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
even so (expressing frustration, etc.); still
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
first attack; first strike; first blow
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to misread; to read wrongly; to misinterpret
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
just now; right now; at this moment
to hit each other; to exchange blows; to fight
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
leaving everything up to someone else
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
barely; narrowly; only just; with difficulty
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
standing firm; holding out
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
further; above (that); greater (than that); any more
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to dance; to perform dance steps
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up