floor above; floor upstairs
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
corridor; hallway; passageway
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
possible; conceivable; likely; probable
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
challenging (an unknown person); asking a person's identity
to breathe out; to exhale
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
with a clang or a clink; tinkle
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
in order to; for the purpose of; must; should
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
just before; just prior to; right in front of; just in front of
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
thanks to ...; owing to ...; because of ...
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die