still better; even better
something; some kind of; for some reason
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to stay indoors; to be confined indoors
little by little; bit by bit
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
danger; peril; hazard; risk
business; work; operations; service; duties
contents; content; substance; matter; detail; import
silver hair; gray hair; grey hair
room; chamber; apartment; flat; stable
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
base of the throat; bottom of the neck
(animal) collar; necklace; choker
to bear; to stand; to endure; to put up with
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
oh; ah; if there is; as for that; that is
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
power; authority; jurisdiction
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
explanation; exposition; description; account; caption; legend
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
and then; and so; and; so then
way of speaking; intimation
judging from; on the basis of; from the point of view of
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to conclude; to decide; to determine; to judge
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)