homeless; homeless person
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
testimony; (verbal) evidence
physical evidence; real evidence; material evidence
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
attention; notice; care; caution; advice; warning
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
honorific/polite/humble prefix
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
back; rear; background; behind the scenes
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
than; in comparison to; rather than; over; above
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
the West; the Occident; Western countries
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
huge; vast; enormous; swelling; expansion
magical powers; supernatural powers; spell; charm
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this world; this life; world of the living
don't you think?; indicates question