dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
by myself; in person; by oneself
in the same way as; just like
direct; immediate; personal; firsthand
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
place; location; room; space; sumo tournament
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to distribute; to portion out; to deal out; to separate (out); to pick out
to be able (to); to be possible (to)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
manners; behavior; behaviour
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
particularly; especially; in particular; expressly
favourite dish (favorite); favourite food
cream stew; chicken and vegetable stew with bechamel sauce or fresh cream
slightly (of an action); (looking) small and quiet
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
easy; simple; there's no way that ...
there is no way that ...; easy; simple
that day; the very same day
more than usual (usu. time)
to spend time (on doing something)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
meal (e.g. lunch, dinner); diet
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
bed; berth; crib; cot; bedroom
to badger; to pester; to beg