jpdb beta

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

wrong; different; not like that

1

you

1

book; volume; this; present; main; head; real

2

I; me

2

(fictional) character; character; personality; persona

3

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

copyright

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

general idea; concept; notion

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe

1

to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance

1

(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth

1

because

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

strongest

1

landlord; landlady

1

was

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

however; but

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

money

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

3

listen!; you see; mind you; remember

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

saint; holy woman

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

that; those; the

1

two persons; two people; pair; couple

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

2

portion; section; part

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

but; however; although; though

1