throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
bloodstained; bloody; covered with blood
sleepwalker; somnambulist
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to hold fast; to protect to the end
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
hostility; animosity; enmity
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
reset; fresh start; new beginning
to revive; to come to oneself; to be restored to life
does not; can not; will not
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
to blaze; to burn brightly
hatred; abhorrence; loathing; detestation
root; source; origin; cause
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
side; flank; profile; aspect; dimension
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
because of; owing to; due to
unexpected; unforeseen; strange
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard