soundly (sleeping); fast (asleep)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
many; much; plenty; hardly
ramification; branching off
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
be (that) as it may; having said that
thinning out; pruning; culling; infanticide
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
going around; patrol; round; tour
low (level, value, price, etc.)
though; although; be that as it may; nonetheless
to threaten; to intimidate; to be threatening
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
work in progress; WIP; goods in process
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
area; vicinity; side; edge; circumstances
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
overall; general; as a whole
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated