innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
wide open sky; the blue; heavens; firmament
like; similar to; as with; in the same way
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
slicing a fish down its back
random firing; reckless firing; excessive issue
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
chasing; metal carving; metal engraving
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to change (one's clothes)
to hang (something) on the wall
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
one's only good clothes (suit, dress, etc.); one's only suit of clothes; one's best clothes; one's Sunday best
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
dish of rice and miso soup or dried bonito flakes; (lit.) cat food
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
(period of) a year; during the era (of)
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
unexpected; unforeseen; inconceivable