height (of a person); stature
difference; variation; difference
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
handbrake; parking brake; emergency brake
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
colour; color; hue; tints
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
the front; honest; upright; decent
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
magazine; journal; periodical
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
to entice; to tempt; to invite someone to join in
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
nonchalantly; without a care
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
and (also); both ... and; as well as
groundless fear; thinking too much; making too much of
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
muddy water; red-light district
bathing; going in the bath
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)