it is no exaggeration to say; it is not too much to say
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
place; position; location; position; standing; status
to stretch (unbend) oneself
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
(the) way home; return trip; (the) way back
unexpectedly; surprisingly
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
pardon; forgiveness; forbearance
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
for a while; for some time; for a period
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
contents; interior; substance; content; (sword) blade
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
nothing but; none other than
by means of; due to; because of; according to
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
with a collapse; with a slump
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
when it becomes; when it comes to
about; on; regarding; per; for every
earth; ground; the solid earth; the (vast) land