to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
(sound of) laughter; laughing voice
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
how long; how far; how much
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
one night; one evening; all night; overnight
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
sorry; apologetic; remorseful
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
without showing any sign of; without giving the slightest indication of; without saying anything of; without breathing a word of
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to shake one's head (in denial)
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)