small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
red; crimson; scarlet; Red; communist
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to make a display of; to show off; to flaunt
end; ending; close; end of (one's) life; death
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
ruins (of a building, town, etc.); remains
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
unnatural; artificial; affected; strained
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
operation; functioning; running
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
hole; hole; cup; (electron) hole
already; previously; before; undeniably; unmistakably
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
marine products; seafood; fish and shellfish
hills and fields; countryside
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry