getting up early; early rising; early riser; early bird
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to pile up; to accumulate
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
no more than; just; only; mere; goes no further than
assumption; supposition; hypothesis; supposition
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to jar; to creak; to grate
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
(gymnastical) giant swing; all-out effort; frenzied activity
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to keep away; to keep at a distance
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
embezzlement; misappropriation; usurpation
disreputable; scandalous; disgraceful
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
unopened; with an unbroken seal
well-cured sake; last year's sake; old sake
to pilfer; to filch; to pocket; to make off with
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
district; area; zone; quarter; section; region
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
year; age; years; past one's prime; old age
never mind!; don't worry about it
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
year; age; years; past one's prime; old age
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)