to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
with a boom; with a crash; with a rumble
sound; noise; (musical) note; fame
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to begin to dance; to break into a dance
this time; now; next time; another time; recently; lately
waterfall; (arch.) rapids
so; like this; in this way; this much; to this extent
by hook or by crook; by all possible means
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to be completely satisfied; to be completely contented
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
silence; stillness; quietness
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days