to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
accused; defendant; prisoner at the bar
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
yikes; oops; eep; wow; aargh
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
honorific/polite/humble prefix
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
reality; actuality; hard fact
festival merrymaking; revelry
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
moment by moment; hour by hour
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
cutout; cutout picture; papercut art