business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
judgment; judgement; discernment
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to ascend; to go up; to climb
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to deepen; to heighten; to intensify
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
lateral direction; horizontal direction; transverse direction; landscape orientation
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
resolution (of a display, printer, scanner, etc.); degree of understanding; how well one understands a person or thing
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to all appearances; no matter how you look at it
pleasant feeling; good feeling
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
direct; immediate; personal; firsthand
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; (arch.) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to cross; to go across; to go through; to cut across
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
interference; intervention; meddling
invisible person (in science fiction, etc.)
several people; a few people