to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to comb down; to smooth down
joke; playfulness; kidding around
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
straight to the point; point-blank; frank; direct
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
old woman; joker (in old maid)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
and then; and so; and; so then
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
crowd of people; great number of people; in great numbers
showy; loud; flashy; gaudy
shape; form; appearance; style; state; situation
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to threaten; to intimidate; to be threatening
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
called; known as; that; to say
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
place; position; location; position; standing; status
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
victory or defeat; match; contest; game
fee; charge; rate; material
small change; pocket change; coins; small sum of money
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice