exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to be conspicuous; to stand out
(blue-collar) worker; laborer; labourer
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to shout (in anger); to yell
bookshelves; bookshelf; bookcase
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
place; spot; address; district; area; one's house; point
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
everyone; anyone; no one; nobody
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
pointing out; identification
meanwhile; in the meantime
to be found; to be discovered
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
upper half of the body; upper body
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
vigorously; really getting stuck into
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
material; materials; data; information; documents
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...