white flag; truce flag; surrender flag
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to collapse (physically or emotionally); to fall down
shivering; trembling; shuddering; shaking
about this time; about now
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
interruption; suspension; break
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to breathe out; to exhale
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to collapse; to fall down (in a heap)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
great joy; delight; jubilation
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
victory or defeat; victory and defeat
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to grieve over; to mourn; to lament
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
else; in addition; besides
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
poor; pitiable; pathetic; pitiful
pride; boast; credit (to)
other than; except for; aside from; apart from; save for
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover