jpdb beta

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

3

is not; am not; are not; isn't it?

3

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

1

don't you think?; indicates question

1

every time; each round

2

to keep talking; to go on and on; to talk non-stop

1

lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)

1

this much; this amount

1

reader

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

5

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)

3

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

2

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

3

with these words; while saying

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

prohibition; inhibition; ban

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

uh-oh; oops; sorry

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

don't you think?; indicates question

1

voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)

2

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

caricaturing; turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something

1

reality; actuality; hard fact

4

indicates question

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

November; eleventh month of the lunar calendar

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine

2

aha!; yes sir

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1