hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers)
another school; other schools
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
bed; berth; crib; cot; bedroom
and then; and so; and; so then
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
the number of people; many people; a large number of people
restriction; restraint; limitation; limit
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
rather; better; instead; if anything
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
high laced shoes or boots
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
with a click; with a snap
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
(the) whole; as a whole; in general; at large
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
important; significant; precious; valuable; careful