before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
important; significant; precious; valuable; careful
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
oh; right; I see; OK; gotcha
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
beautiful face; good looks; beauty
to be jealous of; to envy; to begrudge
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
just like that; quite so; I agree; that street
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
really; truly; indeed; good grief
this sort of; this kind of; like this; such
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
special someone; special person; precious one; significant other
confidence; trust; faith; credit
assertion; declaration; affirmation
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
long ago; a long time ago; already
today; this day; these days; recently; nowadays
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal