to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
of course; certainly; naturally
novel; story; (work of) fiction
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
place; spot; address; district; area; one's house; point
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
time (three times, each time, etc.); times
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
next; following; subsequent; stage; station
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
present point (i.e. in history); at the present time
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
two persons; two people; pair; couple
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indeed; really; truly; very much
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
while; even though; despite
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage