to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
rich person; wealthy person
price; cost; value; worth; value
murder; homicide; manslaughter
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
main cause; primary factor
you could say that; that might be so
another; different; something else
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
consequence; outcome; result; blame; fault
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
accurate; correct; precise; exact
3rd day of the month; three days
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
(several) tens; dozens; scores (of)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
(dead) body; corpse; remains
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
several times (as large, over)
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)