space; interval; space character; whitespace
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
shopping district; shopping street; downtown
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
river; stream; River; the ... river
scene; spectacle; sight; view
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
half the body; half length
red; crimson; scarlet; Red; communist
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
boundary; border; limit; bounds; frontier
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
fence; paling; railing; (arch.) fortress
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be conspicuous; to stand out
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to have (the) courage (to); to be courageous
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to not believe one's ears
locker; rocker; rock'n'roller
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink