to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to imagine; to picture; to figure; to see
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
no-good man; (male) loser
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
I see; that's right; indeed
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
body; torso; trunk; build; physique; health
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to lose; to miss; to forget; to be excessive
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
covered with; stained; smeared
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
never mind that; don't worry about that; listen up
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
although; despite; whereas; while; if only; I wish
now; the present time; just now; another; more
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
time; season; period; phase; stage
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
always; constantly; at all times; habitually
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...