jpdb beta

deep blue; navy blue

3

dripping; trickling; wet and heavy (snow, clay, etc.); (arch.) (moving) slowly

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

2

iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast

1

blood

1

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

2

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes

2

game of make-believe; child's play; pretend play

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

2

to sniff around; to snoop around; to nose about

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

2

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

11

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

13

weeping; lamenting

1

3rd day of the month; three days

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

to treat as a joke; to do jokingly

1

forget it; forget what I just said; scratch that; check that

1

to feel hungry; to get hungry

1

to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark

1

disinfection; sterilization; sterilisation

2

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open

2

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

at least; at most; (even) just

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

6

(Japanese-style) living room

5

to swell (from inflammation); to become swollen

2

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

3

cotton; cotton pads (usu. in amenity set); cotton buds

1

antiseptic solution; disinfectant solution

1

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

2

loud voice

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

4

concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy

1

far away; far off; nowhere near; far cry

1

of good character; kindhearted; good-natured

1

traces; evidence

1

complete; whole; perfect; safe

1

all over; all over the place; everywhere

2

to be smeared; to be covered

2

just now; at this moment; at this point of time

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

5

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

to look towards

1

white (bleached) bone; skeleton

3

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

2