to visit; to call on; to pay a visit to
small build; small stature; petite; small pattern
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
student (esp. a university student)
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
several sheets (flat objects)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to become dim; to become blurred
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to make sacrifices for; to pay dearly for
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to squeeze out; to wring out
to lock (a door, etc.); to lock up
further; above (that); greater (than that); any more
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
fusuma; Japanese sliding screen
soundly (sleeping); fast (asleep)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to look around; to survey
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
ramen restaurant; noodle restaurant