touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
as usual; as always; as before; as ever; still
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
not caring; not giving a damn
to turn round; to face about; to turn about
why; how; for what reason
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
far away; far off; far; long ago; long before
mountain range; mountain belt
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
willingly; voluntarily; of one's own accord
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
first; foremost; most important; best; greatest; above all
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
of course; certainly; naturally
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
solitude; loneliness; isolation
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
covered with; stained; smeared
apron; apron (airport); apron (stage)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
round collar (of Western clothing)
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key