to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to breathe out; to exhale
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be blessed with; to be rich in; to abound in
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to be able (to); to be possible (to)
beginning; outset; first; onset
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
for example; for instance; e.g.
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
poor; pitiable; pathetic; pitiful
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to approach; to draw near
genuine article; real thing; real deal
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)