to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
common camellia (Camellia japonica)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
thought; imagination; mind; desire; wish; love
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
payment of debts; repayment
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
this is not the time (for that); that's out of the question right now
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
(right at the) side; just beside
blond hair; blonde hair; golden hair
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
girl; daughter; baby girl; young woman
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
foster parent; adoptive parent; person who raised one; founding figure; key developer
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to press a question; to cross-examine
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint