temporary; transitory; short-lived
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
unable to move; dead in the water; completely helpless
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
beyond that point; after that
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
(appearing, occurring) one after another
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
present condition; existing state; status quo; current state
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
system; institution; organization; organisation
about this time; about now
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
next; following; subsequent; stage; station
dismissal (from a post); discharge; removal
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
to count on one's fingers
three; three years of age
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
fishing harbour; fishing harbor
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
any more; anymore; any further; any better; any longer
contents; interior; substance; content; (sword) blade