frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to ascend; to go up; to climb
to run down (stairs, etc.)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to continue to rain or snow
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
blond hair; blonde hair; golden hair
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
decoration; ornament; trimmings
door; gate; opening; title page
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
doorknob; door knob; door handle
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
wild flower; paper flowers (esp. as decoration at a funeral)
letter (of an alphabet); character; writing
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
lost child; lost person; stray child; missing child
sudden; abrupt; unexpected
what kind of; what sort of; what
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger