to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
danger; peril; hazard; risk
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
victory or defeat; match; contest; game
to glare at each other; to confront each other
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
river fish; freshwater fish
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
remote past; far ago; time immemorial
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
striking; remarkable; considerable
something; some kind of; for some reason
rice seasoned and cooked with various ingredients
grilling on a skewer; spit-roasting
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
spit; skewer; proxy (computer server)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
in its entirety; whole; wholly
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
domineering husband; hectoring husband; husband who rules the roost
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
gravity; gravitation; gravitational pull
some; any; in any way; of some kind; of some sort
at least; at most; (even) just
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
ginger (Zingiber officinale)