maid; helper; help; assistance
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
pinch (of something); one piece; easy victory
(inner) bottom of a pot; lingering recession
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
small quantity; small amount; narrowmindedness
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
two sheets (of paper or other flat objects)
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
hotcake; (American) pancake
overall; general; as a whole
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
appearing and disappearing; slipping in and out of view
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
hamburger (in a bun); burger
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
dance in which the dancer quickly changes his clothes seven times; lantana (plant, flower); hydrangea (Hydrangea macrophylla)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of