roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
once again; yet again; (there you go) again
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
boiled red prawn, shrimp, lobster, etc. (sometimes used as a New Year decoration)
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
makizushi; rolled sushi; sushi roll; vinegared rice and fillings rolled in nori or a thin omelette
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
heating power; thermal power; firepower
convenient; handy; useful
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
to let (food) cool slightly after cooking
via; through; by doing; by means of; using
fat (of meat); fatty meat
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
favourite dish (favorite); favourite food
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
buff (color); buffing; buff (positive status effect)
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to lose sight of; to miss
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
road approaching a shrine
to accompany; to follow; to keep up with
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
front shrine; hall of worship
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait