inside; interior; among; within; middle; center; during
anguished; distressed; worried; horny
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; connection; linking
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
ten-year-old; ten year old
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
method; way; manner; process; procedure; means
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
that way; that direction; there; that (one); you; your family
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
deposit and withdraw; taking in and out
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
four-legged tray for festive food
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to get hungry; to become hungry
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
may; might; perhaps; may be; possibly
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!