stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
corridor; hallway; passageway
to be found; to be discovered
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
while; even though; despite
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
ocean view (room, etc.); view of the ocean
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
handrail; railing; banister
to approach; to draw near
scenery; scene; landscape
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
glittering; sparkling; glistening; twinkling
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
solitary island; isolated island
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
(some) more; even more; longer; further
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
coastline; shoreline; coastal railway
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
ox carriage (for Heian-era nobles); oxcart
in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
fish market; fish dealer; fishmonger
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all trades
to project; to stand out; to jut out; to protrude