jpdb beta

tall wooden clogs

1

boy; juvenile; child

7

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

just one person; only one

3

perhaps; maybe; by some chance

1

student days

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

innocent; cherubic; childlike

2

unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

wicked; evil

1

anything and everything; just about everything

3

to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender

1

nihilistic

1

right eye

1

mole under the eye (supposedly due to having cried)

1

agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation

1

scruffy; unconcerned about one's personal appearance; rough and uncouth vigor (vigour)

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

1

fear; dread; fright; willies

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

skeleton; skeletal structure; build; framework

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

bridge of the nose

1

because

3

forcibly; by force; against one's will

2

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

1

only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces

1

full-length photograph; whole body picture

1

to surprise; to frighten; to create a stir

2

history

1

textbook; coursebook; schoolbook

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

youth; young man

2

blond hair; blonde hair; golden hair

5

protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair

5

trash; low-grade stuff

1

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke

1

possession; ownership; Tibet; Tibetan people

1

distinctive; characteristic

1

awareness; realization; noticing

1

door

3

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

1

grace; refinement; elegance; daintiness

1

degenerate; decadent; corrupt

1

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

5