counter for places (offices, facilities, stations)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
direct; immediate; personal; firsthand
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
arranged; taken care of; settled; completed; finished
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
business trip; official trip
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
relationship of mutual trust; fiduciary relation
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
and then; in addition to that; also; even so
what kind of; what sort of; what
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
doubt; question; suspicion; dubiousness
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
simple; simplified; easy; plain
shape; form; appearance; style; state; situation
build; physique; frame; constitution
glossy black hair; green hair
to accompany; to follow; to keep up with
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to start to move; to get going; to come alive
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
genuine article; real thing; real deal
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
line; queue; procession; matrix
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
unnatural; artificial; affected; strained