getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
goddamn idiot; moron; nitwit
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
head; chief; merit; strong point; superiority; major
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
imposing stance; daunting pose
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
injury; wound; mistake; accident; loss
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
qualifications; requirements; capabilities
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
sensation; feeling; tendency; propensity
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
simmer; bubble out; flow out
anger; rage; fury; wrath; indignation
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
one's way (ahead); one's path
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
B; b; basement floor (as in B1F)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled