tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
large; big; older; senior; final; ultimate
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
kabayaki; loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce
suffering from summer heat; summer heat fatigue
prevention; protection (against); precaution
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
worry; concern; anxiety; care; help; aid
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
so; like this; in this way; this much; to this extent
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
room; chamber; apartment; flat; stable
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
hey!; say!; I say!; I; me
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
how many years; how long; what year
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
broiled eel served over rice in a lacquered box
is not; am not; are not; isn't it?
confectionery; sweets; candy; cake
cassowary (Casuarius spp.)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
rich person; wealthy person
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to choose; to select; to pick (out)
one's house; one's home; one's family
financial power; financial means; wealth
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
every year; yearly; annually