charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to become popular; to grow in popularity; to catch on
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
manjū; steamed yeast bun with filling
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant
a mere ...; only a ...; insignificant
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow; making a rod for one's own back
fellow; guy; thing; object; he; she
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
figure; form; appearance; dress; state; condition
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
everybody; every last one of them; all
woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
something or other; one thing or another; this or that
pride; dignity; self-worth
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
where; what place; how much (long, far); what extent
after all; because; but; even; too; as well
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)