to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
fusuma; Japanese sliding screen
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to provide; to furnish; to equip; to install
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
unexpected meeting; coincidence
straightforwardly; readily; without hesitation
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
to recall; to remember; to recollect
blunder; (careless) mistake; error
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
thought; imagination; mind; desire; wish; love
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
really; truly; indeed; good grief
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
feature (e.g. newspaper); special edition; report
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to use (something) as a selling point
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
ocean view (room, etc.); view of the ocean
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
unable to do one's work; can't get anything done
just because; even if; even though
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
is that so?; I see; right; oh