to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
listen!; you see; mind you; remember
and then; and so; and; so then
exactly right!; indeed; damn straight
stupid face; foolish look on one's face
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
low-grade; low-class; low-quality; vulgar; cheap
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary
society; the world; the times
keep up your strength; chin up!
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
piece (scrap, bit, strip) of paper
to approach; to draw near
at last; finally; barely; narrowly; just
what is it (that); the meaning of something; what something is about
quite; very; 10^48; quindecillion
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
let me see; well; errr ...; uhh ...
to collect; to assemble; to gather
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
transactions; dealings; business
1,000,000; one million; million; many
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price