to backfire; to have a harmful result
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
continuation; succession; series; continuous
simultaneous; all at once
on the sea; on the ocean; offshore
column of water; water column
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to devour; to bite to death
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to pinch and crush; to pinch out
revolution; rotation; turn; turning; handspring (gymnastics); inversion
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
accumulation; accumulate; store
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
weak; feeble; delicate; frail; helpless
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to wait for an opportunity
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
willpower; energy; vitality
direct sunlight; direct rays of the sun
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
to be fed up (with); to be tired (of); to be bored (with); to be unable to bear
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
anciently; formerly; old times; a long time ago