to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to be excited; to be elated
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
change; transformation; inversion
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to slope; to descend; to slide (snow, etc.)
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
strong pressure; heavy pressure
witnessing; observing; sighting
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
recollection; reminiscence
to be shrouded in mist; to be enveloped in fog
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to lick off; to take (something) off by licking
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
decipherment; interpretation; making out; identification
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to be sunburnt; to fade (in the sun); to become hot (from the sun)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)