counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
symptoms; condition (of a patient)
bunches (e.g. of fruit); clusters; crammed (e.g. with people); overflowing
to bare one's fangs; to snarl (at)
large; large-sized; large-scale; big
habit; behavior; behaviour; trait
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
carnivore; carnivorous animal
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
to soar (esp. of spirits and gods)
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
to hew; to chop up; to mangle; to mince
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
scorching; scorch; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
to stare at with a fixed gaze; to glare
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
lump of ice; block of ice; ice floe
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
having very little difference between one another; being much of a muchness; being more or less the same; pointless competition (between two equally unimpressive parties); pissing contest
piece of evidence; evidence
picking; collecting; harvesting; extraction
to freeze; to become frozen; to freeze over